Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng
116	Bưu điện có gần đây không? +	Is the post office near here?
860	Chúng tôi đã đợi từ lúc chín giờ. +	We've been waiting since nine [o'clock] (9:00).
2549	Cảnh sát không bao giờ tìm thấy số tiền bị mất trong vụ trộm. +	The police never found the money stolen in the robbery.

Duolingo	Vie	Eng
	Loài người cần tình yêu hoặc vũ khí hạt nhân, hoặc cả hai. +	The human race needs love or nuclear weapons or both.

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-4	Das Konzert findet nächste Woche statt. *	stattfinden*	The concert will take place next week.	Buổi hòa nhạc sẽ diễn ra vào tuần tới. +
Exercise 5-6	Die Sitzung findet voraussichtlich in der nächsten Woche statt. *	voraussichtlich	The meeting is expected to take place next week.	Cuộc họp dự kiến sẽ diễn ra vào tuần tới. +
Exercise 32-1	Gibt es hier in der Nähe ein gemütliches Lokal? *	Lokal	Is there a cozy place nearby?	Có một nơi ấm cúng gần đó không? +
Exercise 36-1	Bitte geben Sie bei der Zahlung die Rechnungsnummer an. *	Zahlung	Please indicate the invoice number when paying.	Vui lòng cho biết số hoá đơn khi thanh toán. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + 103	Geography, history, war and peace	über den Frieden verhandeln +	to hold peace negotiations +	Peace	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊C	預告 +	预告 * *	yu4gao4	fore-announce/ announce in advance/ advance notice	etwas im voraus bekanntmachen, Ankündigung +

Oxford3000Ten

Each item has a unique reference number.

Jeder Artikel hat eine eindeutige Referenznummer.

Cada artículo tiene un número de referencia único.

Chaque article a un numéro de référence unique.

แต่ละรายการมีหมายเลขอ้างอิงที่ไม่ซ้ำกัน

Mỗi mục có một số tham chiếu duy nhất.

每个项目都有一个唯一的参考号码。

每個項目都有一個唯一的參考號碼。

Oxford 32000	Eng	Gloss	Deu	Vie
*	I've learnt from bitter experience not to trust what he says.	bitter *	Ich habe aus bitterer Erfahrung gelernt, dass ich seinen Worten nicht trauen kann. +	Tôi đã học được từ kinh nghiệm cay đắng không tin tưởng vào những gì ông nói. +
*	it is confirmed that...: It has been confirmed that the meeting will take place next week.	confirm *	es wird bestätigt, dass...: Es wurde bestätigt, dass das Treffen nächste Woche stattfinden wird. +	xác nhận rằng ...: Đã được xác nhận rằng cuộc họp sẽ diễn ra vào tuần tới. +
*	The expression on his face never changed.	face *	Der Gesichtsausdruck hat sich nie verändert. +	Các biểu hiện trên khuôn mặt của ông không bao giờ thay đổi. +
*	The office network allows users to share files and software, and to use a central printer.	network *	Das Office-Netzwerk ermöglicht es Benutzern, Dateien und Software gemeinsam zu nutzen und einen zentralen Drucker zu verwenden. +	Mạng văn phòng cho phép người dùng chia sẻ các tập tin và phần mềm, và sử dụng một máy in trung tâm. +
*	to reduce noise levels	noise *	zur Reduzierung des Lärmpegels +	giảm tiếng ồn +
*	Quote this reference number in all correspondence.	quote *	Zitieren Sie diese Referenznummer in allen Korrespondenzen. +	Trích dẫn số tham chiếu này trong tất cả các thư từ. +
*	Please quote your reference number when making an enquiry.	reference *	Bitte geben Sie bei einer Anfrage Ihre Referenznummer an. +	Vui lòng trích dẫn số tham chiếu của bạn khi yêu cầu. +
*	They went abroad for a change of scene (= to see and experience new surroundings).	scene *	Sie gingen ins Ausland, um einen Szenenwechsel vorzunehmen (= neue Umgebungen zu sehen und zu erleben). +	Họ đã ra nước ngoài để thay đổi cảnh (= để xem và trải nghiệm môi trường xung quanh mới). +

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	en science, on ne décerne pas de distinction pour les redécouvertes +	in science nobody receives a prize for rediscovering something

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng